On the name alone ... it sounds similar enough.

[ a spirit could mimic an ancient hero as well, that's not out of the question at all. ]

I don't know that it's that distinct. We are one being, in one body. Or two beings, but it is impossible to find the point at which it stops being me, and starts being him.